It’s the first time that Iran speaks about the political troubles in Northern Africa. For the ayatollah Khamenei, Supreme Guide of the Islamic Republic, the Iranian revolution of 1979 could serve as a model for the Tunisians or Egyptians uprisings.
Between December of 2010 and January the 14th of 2011, the Tunisians demonstrated against their president, Zine el-Abidine Ben Ali who had been their leader for 24 years.
And since January 25th the Egyptians have demonstrated too against Mohammed Hosni Moubarak, their leader for 30 years.
So, in Tehran, Khamenei declared that “the awakening of Egyptian Islamic people is an Islamic uprising, and, that the Iranian government saluted Egyptians and Tunisians people.” He incited the Egyptian army to fight their “real enemies”, “Zionist people”. The religious chief thinks that if an Islamic power settles in Egypt, the American influence will be reduced in the region.
Moreover, Ali Khamenei wishes that Egypt repealed the 1979 peace treaty with Israel. As the ayatollah was making his speech, cries were resounding, chanting “Death to America!”. In the meeting, Khamenei told Mahmoud Ahmadinejad the president of the Islamic Republic and other Iranian dignitaries. “our revolution has been able to create an example and arouse hope”. For the Iranian opposition, the current political troubles are due to the Iranian demonstrations of 2009.
But Khamenei also warned Egyptian people: It would not be acceptable that they had good relationships with Westerners. It could allow American spying.
OPINION : Khamenei is proud of the Egyptian awakening, but when the Iranians opponents demonstrated in 2009, he sent the army and the police to put down the troubles. So these statements about freedom and revolutions are surprising from a theocracy’s supreme leader. We can say that, it’s again a provocation against the United States, which is trying to convince Hosni Moubarak to leave power …
L’Iran exalte les révolutions dans le monde arabe
C’est la première fois que l’Iran s’exprime sur les troubles politiques qui touchent l’Afrique du Nord. Pour l’ayatollah Khamenei, Guide Suprême de la république islamique, la révolution iranienne de 1979 pourrait servir de modèle pour les soulèvements tunisiens et égyptiens.
Entre décembre 2010 et le 14 janvier 2011, les Tunisiens ont manifesté contre leur président, Zine el-Abidine Ben Ali, au pouvoir pendant 24 ans. Depuis le 25 janvier, les Egyptiens manifestent également contre leur président, Mohammed Hosni Moubarak, qui détient le pouvoir depuis 30 ans.
Ainsi, à Téhéran, Khamenei a déclaré que « le réveil du peuple islamique égyptien est un soulèvement islamique et que le gouvernement iranien salue le peuple égyptien et le peuple tunisien ». Il a également incité les soldats égyptiens à combattre leur « véritables ennemis », les «sionistes». Le chef religieux pense que, si un pouvoir islamique s’installe en Egypte, l’influence américaine sera réduite dans toute la région.
De plus, Ali Khamenei souhaite que l’Egypte rompe le traité de paix conclu avec Israël en 1979. Lorsque l’ayatollah faisait son discours, des cris ont retenti, scandant « Mort à l’Amérique! ». Devant Mahmoud Ahmadinejad, président de la République Islamique, et d’autres dignitaires iraniens, Khamenei a déclaré : « Notre révolution a été capable de créer un exemple et de susciter l’espoir. »
En revanche, pour l’opposition iranienne, les problèmes politiques actuels sont dus à leurs manifestations de 2009.
Toutefois, Khamenei a également mis en garde les Egyptiens : il ne serait pas acceptable que ces derniers entretiennent à nouveau de bonnes relations avec les Occidentaux. Cela permettrait l’espionnage des Américains.
OPINION : Khamenei se dit fier du réveil du peuple égyptien mais lorsque l’opposition iranienne a manifesté en 2009, il a envoyé l’armée et la police pour mater la contestation. Aussi, ces discours sur la liberté et les révolutions sont-ils surprenants de la part du guide suprême d’une théocratie! Nous pouvons dire, que, encore une fois, c’est une provocation à l’encontre des Etats-Unis, qui essaient actuellement de convaincre Hosni Moubarak d’abandonner le pouvoir …
Sources : http://fr.news.yahoo.com/4/20110204/twl-egypte-iran-38cfb6d_1.html
Pierre
