Wednesday 10 March
Blamegame in Kabul
Early in the week, Robert Gates, US Defence Secretary, who was in Kabul, accused Tehran of « playing double game » by giving friendship and money to Afghanistan while in the same time helping the Taliban.
At a press conference in the Afghan capital, Mahmoud Ahmadinejad address those accusations and using Mr Gates'wording, he said the US had "created terrorists and now say they are fighting them".
The Iranian president said that Iran had never helped the Taliban in any way and that his policy is to support Afghan people and their country.
My opinion: this is just another example of the way diplomacy between Iran and the US works these days. But what is more worrying is that the accusations between the two countries are getting more and more violent and vicious whereas no military strike has been planned... so far.
Mercredi 10 mars
Doubles jeux à deux
Tôt dans la semaine, Robert Gates, le secrétaire à la défense américaine qui était présent à Kaboul, a accusé Téhéran de « jouer double jeu » en offrant dans le même temps de son amitié et ses fonds à l'Afghanistan et de l'aide aux Talibans.
En réponse à ces accusations, Mahmoud Ahmadinejad au cours d'une conférence de presse dans la capitale afghane a utilisé la même formule que M. Gates pour rétorquer que les Américains ont « créé les terroristes et prétendent maintenant les combattre »
Le président iranien a déclaré n'avoir jamais aidé les Talibans d'aucune façon et que sa politique consistait à soutenir les Afghans et leur pays.
Mon opinion: ceci n'est qu'un nouvel exemple de l'état des relations diplomatiques entre l'Iran et les Etats-Unis. Mais le plus inquiétant est que les accusations entre les deux états deviennent de plus en plus violentes et malsaines même si aucune frappe militaire n'a été envisagée... jusque là.
Joachim
Sources
http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8559084.stm
http://www.iranfocus.com/en/iran-general-/iran-leader-us-playing-game-in-afghanistan-19878.html
3/13/2010
3/11/2010
Wednesday 10 March
Still a rogue state?
Iran is building a new rocket in Semnan, East of Tehran, and London has said that Tehran could be collaborating with North Korea. Iran hasn’t publicized the location of the rocket but this new site is visible with satellite imagery. It seems that a part of the infrastructure really looks like some in North Korea, that’s why there are some doubts about an alliance between the two countries.
This information won’t help Iran’s image with the EU and the USA, plus, there still is a doubt about the intentions of Iran with their uranium. Their excuse is that it will only serve to create a medical research reactor, but everyone thinks that it will be the source of the creation of nuclear weapons, like a rocket. In fact, new sanctions are being discussed by the six major powers but nothing seems to change.
All these actions are direct decisions of the government, but the terrorists are present too. Seven men have been arrested for trafficking arms, two of them Iranians and five Italians. They are suspected to be part of a major traffic between Italy and Iran.
My opinion: Iran’s excuses may be true, but discoveries like the rocket’s creation are discrediting it. Sanctions could be really heavy and in keeping with the consequences of a possible Iranian nuclear attack.
Mercredi 10 mars
L’Iran continue d’inquiéter
L’Iran serait en train de construire un missile à Semnan, à l’est de Téhéran. Londres avance qu’une collaboration entre l’Iran et la Corée Du Nord pourrait avoir lieu. Téhéran n’a pas encore rendu publique la localisation du site mais le lieu est visible par satellite. Une partie des bâtiments ressemble étrangement à certaines installations nord-coréennes, d’où le doute sur la possible alliance.
Cette information n’est pas réellement positive pour l’Iran dont l’image n’est pas des meilleures pour l’Europe et les Etats-Unis. De plus, un doute subsiste sur les intentions de l’Iran. Pour sa défense, Téhéran affirme encore et toujours que cet uranium servira à créer un moteur de recherche médicale. Mais de l’avis général, son utilisation serait plutôt destinée à créer des armes nucléaires, comme un missile. D’ailleurs les six grandes puissances continuent de parler des sanctions possibles même si aucune décision n’a été prise pour l’instant.
Tout cela incombe au gouvernement, mais la présence terroriste se fait aussi sentir. Sept hommes ont été arrêtés pour trafic d’armes. Deux d’entre eux sont iraniens et trois autres sont italiens. Ces hommes font peut-être partie d’un trafic entre l’Italie et l’Iran.
Mon opinion : La défense iranienne est peut-être fondée mais la découverte de la création du missile n’améliore pas son image. Les sanctions et les conséquences pourraient être très lourdes.
Joseph
Sources : _http://news.yahoo.com/s/afp/20100305/wl_mideast_afp/irannuclearunnkoreabritainmilitary_20100305192152
_http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8546870.stm
Still a rogue state?
Iran is building a new rocket in Semnan, East of Tehran, and London has said that Tehran could be collaborating with North Korea. Iran hasn’t publicized the location of the rocket but this new site is visible with satellite imagery. It seems that a part of the infrastructure really looks like some in North Korea, that’s why there are some doubts about an alliance between the two countries.
This information won’t help Iran’s image with the EU and the USA, plus, there still is a doubt about the intentions of Iran with their uranium. Their excuse is that it will only serve to create a medical research reactor, but everyone thinks that it will be the source of the creation of nuclear weapons, like a rocket. In fact, new sanctions are being discussed by the six major powers but nothing seems to change.
All these actions are direct decisions of the government, but the terrorists are present too. Seven men have been arrested for trafficking arms, two of them Iranians and five Italians. They are suspected to be part of a major traffic between Italy and Iran.
My opinion: Iran’s excuses may be true, but discoveries like the rocket’s creation are discrediting it. Sanctions could be really heavy and in keeping with the consequences of a possible Iranian nuclear attack.
Mercredi 10 mars
L’Iran continue d’inquiéter
L’Iran serait en train de construire un missile à Semnan, à l’est de Téhéran. Londres avance qu’une collaboration entre l’Iran et la Corée Du Nord pourrait avoir lieu. Téhéran n’a pas encore rendu publique la localisation du site mais le lieu est visible par satellite. Une partie des bâtiments ressemble étrangement à certaines installations nord-coréennes, d’où le doute sur la possible alliance.
Cette information n’est pas réellement positive pour l’Iran dont l’image n’est pas des meilleures pour l’Europe et les Etats-Unis. De plus, un doute subsiste sur les intentions de l’Iran. Pour sa défense, Téhéran affirme encore et toujours que cet uranium servira à créer un moteur de recherche médicale. Mais de l’avis général, son utilisation serait plutôt destinée à créer des armes nucléaires, comme un missile. D’ailleurs les six grandes puissances continuent de parler des sanctions possibles même si aucune décision n’a été prise pour l’instant.
Tout cela incombe au gouvernement, mais la présence terroriste se fait aussi sentir. Sept hommes ont été arrêtés pour trafic d’armes. Deux d’entre eux sont iraniens et trois autres sont italiens. Ces hommes font peut-être partie d’un trafic entre l’Italie et l’Iran.
Mon opinion : La défense iranienne est peut-être fondée mais la découverte de la création du missile n’améliore pas son image. Les sanctions et les conséquences pourraient être très lourdes.
Joseph
Sources : _http://news.yahoo.com/s/afp/20100305/wl_mideast_afp/irannuclearunnkoreabritainmilitary_20100305192152
_http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8546870.stm
3/09/2010
Two Germans expelled from Iran
Saturday 30 January
Two Germans expelled from Iran
The weekly Der Spiegel announced that two German policemen working as German diplomats in Tehran had been expelled from Iran. They were questioned by their Iranian counterparts as one of them had exchanged emails with an Iranian woman suspected to be involved in the opposition.
The report said they had been arrested for taking part in deadly anti-government demonstration on December 27, while the relations between Berlin and Tehran were getting tenser.
German foreign ministry spokesman Andreas Peschke denied in a Berlin news conference that German diplomats had been arrested on December 27, and affirmed that if the charges were to be confirmed, they would be categorically rejected.
Iranian officials claimed that the German diplomats were at the head of a network composed of young Iranians collecting information on events in the country. They added that this network was connected to the German intelligence service and was involved in the latest riots.
As a consequence of the growing tensions between the two countries, German industrial giant Siemens announced they would stop doing business with Iran within a few months.
German Chancellor Angela Merkel warned that February would be the “crucial month” for the UN Security Council to consider sanctions against Iran, and even talked with Israel’s President Shimon Peres to give more weight to the sanctions.
My opinion: The only way Iran found to stop anti-government protests is to arrest any people showing their opposition to the Islamic republic. I think that most of the time, the charges are not justified and that innocent people are arrested, expelled or even killed after a mock trial.
Samedi 30 janvier
Deux Allemands expulsés d’Iran
L’hebdomadaire Der Spiegel a annoncé l’expulsion d’Iran de deux policiers allemands qui travaillaient à l’ambassade allemande à Téhéran. Ils ont été questionnés par leurs homologues iraniens qui avaient découvert que l’un d’eux aurait échangé des mails avec une femme iranienne soupçonnée de faire partie de l’opposition.
Le reportage indique que les deux policiers, que les autorités iraniennes qualifient de diplomates, ont été arrêtés pour leur participation aux manifestations anti-gouvernementales du 27 décembre dernier, alors que les relations entre Berlin et Téhéran devenaient de plus en plus tendues.
Le porte-parole allemand du ministère des Affaires étrangères, Andreas Peschke, a nié lors d’une conférence de presse à Berlin que des diplomates aient été arrêtés le 27 décembre et a ajouté que si les accusations étaient confirmées, elles seraient rejetées catégoriquement.
Les autorités iraniennes ont prétendu que les « diplomates » allemands dirigeaient un réseau constitué de jeunes iraniens, dont le but était de collecter des informations sur les manifestations dans le pays, que ce réseau était lié aux services de renseignements allemands et qu’il était impliqué dans les dernières émeutes.
Suite à ces tensions grandissantes entre les deux pays, Siemens, le géant industriel allemand, a annoncé qu’il cesserait ses activités commerciales à compter du milieu de l’année.
La Chancelière allemande Angela Merkel a lancé un avertissement mentionnant que février serait le mois décisif durant lequel le Conseil de Sécurité des Nations Unies envisageait de prendre des sanctions contre l’Iran. Elle s’est même entretenue avec le président israélien Shimon Peres qui a soutenu son point de vue.
Mon opinion : Le seul moyen qu’ait trouvé l’Iran pour décourager les manifestations anti-gouvernementales est d’arrêter n’importe quelle personne montrant son opposition à la République Islamique. Je pense que les accusations sont bien souvent injustifiées et que des innocents sont arrêtés, expulsés, ou même exécutés après une parodie de procès.
Aurélien
Source: Iran Focus published 30/01/2010
http://www.iranfocus.com/en/iran-general-/german-embassy-police-recalled-from-iran-19601.html
Two Germans expelled from Iran
The weekly Der Spiegel announced that two German policemen working as German diplomats in Tehran had been expelled from Iran. They were questioned by their Iranian counterparts as one of them had exchanged emails with an Iranian woman suspected to be involved in the opposition.
The report said they had been arrested for taking part in deadly anti-government demonstration on December 27, while the relations between Berlin and Tehran were getting tenser.
German foreign ministry spokesman Andreas Peschke denied in a Berlin news conference that German diplomats had been arrested on December 27, and affirmed that if the charges were to be confirmed, they would be categorically rejected.
Iranian officials claimed that the German diplomats were at the head of a network composed of young Iranians collecting information on events in the country. They added that this network was connected to the German intelligence service and was involved in the latest riots.
As a consequence of the growing tensions between the two countries, German industrial giant Siemens announced they would stop doing business with Iran within a few months.
German Chancellor Angela Merkel warned that February would be the “crucial month” for the UN Security Council to consider sanctions against Iran, and even talked with Israel’s President Shimon Peres to give more weight to the sanctions.
My opinion: The only way Iran found to stop anti-government protests is to arrest any people showing their opposition to the Islamic republic. I think that most of the time, the charges are not justified and that innocent people are arrested, expelled or even killed after a mock trial.
Samedi 30 janvier
Deux Allemands expulsés d’Iran
L’hebdomadaire Der Spiegel a annoncé l’expulsion d’Iran de deux policiers allemands qui travaillaient à l’ambassade allemande à Téhéran. Ils ont été questionnés par leurs homologues iraniens qui avaient découvert que l’un d’eux aurait échangé des mails avec une femme iranienne soupçonnée de faire partie de l’opposition.
Le reportage indique que les deux policiers, que les autorités iraniennes qualifient de diplomates, ont été arrêtés pour leur participation aux manifestations anti-gouvernementales du 27 décembre dernier, alors que les relations entre Berlin et Téhéran devenaient de plus en plus tendues.
Le porte-parole allemand du ministère des Affaires étrangères, Andreas Peschke, a nié lors d’une conférence de presse à Berlin que des diplomates aient été arrêtés le 27 décembre et a ajouté que si les accusations étaient confirmées, elles seraient rejetées catégoriquement.
Les autorités iraniennes ont prétendu que les « diplomates » allemands dirigeaient un réseau constitué de jeunes iraniens, dont le but était de collecter des informations sur les manifestations dans le pays, que ce réseau était lié aux services de renseignements allemands et qu’il était impliqué dans les dernières émeutes.
Suite à ces tensions grandissantes entre les deux pays, Siemens, le géant industriel allemand, a annoncé qu’il cesserait ses activités commerciales à compter du milieu de l’année.
La Chancelière allemande Angela Merkel a lancé un avertissement mentionnant que février serait le mois décisif durant lequel le Conseil de Sécurité des Nations Unies envisageait de prendre des sanctions contre l’Iran. Elle s’est même entretenue avec le président israélien Shimon Peres qui a soutenu son point de vue.
Mon opinion : Le seul moyen qu’ait trouvé l’Iran pour décourager les manifestations anti-gouvernementales est d’arrêter n’importe quelle personne montrant son opposition à la République Islamique. Je pense que les accusations sont bien souvent injustifiées et que des innocents sont arrêtés, expulsés, ou même exécutés après une parodie de procès.
Aurélien
Source: Iran Focus published 30/01/2010
http://www.iranfocus.com/en/iran-general-/german-embassy-police-recalled-from-iran-19601.html
3/06/2010
Wednesday 10 February
Beware of party spoilers
On Tuesday the 31st anniversary of the revolution will be commemorated in Iran, and demonstrations are expected from the opposition to President Mahmoud Ahmadinejad.
The most important gatherings will be held in Tehran where the president will deliver a speech. His opponents consider that they have to be there too, so they have invited themselves at the celebration.
The Iranian police maintain that everything is over control and that they will be ready to attend to every event that will happen.
Some opponents have already been arrested for planning to disturb the gathering and it’s not the first time, recent days have seen a large number of arrests, including important leaders of the opposition like Behzad Nabavi who has been judged and condemned to five years of imprisonment while another unknown man was given a death sentence.
My opinion: we have to expect a great number of incidents and the Iranian police has to be prepared otherwise the consequences could be very serious in terms of economic destructions or even in terms of casualties.
Mercredi 10 Février
Un Anniversaire pas si joyeux
Ce jeudi 11 sera célébré le 31ème anniversaire de la révolution iranienne et il faut s’attendre à une réaction de l’opposition au président Mahmoud Ahmadinejad.
Le rassemblement le plus important se tiendra à Téhéran où le président fera un discours. Ses opposants se sont invités à la fête. La police assure que tout est sous contrôle et qu’elle est prête à intervenir dans n’importe quel cas.
Il y a déjà eu quelques arrestations aujourd’hui d’opposants accusés d’avoir projeté de troubler les festivités. Ce n’est pas la première fois, ces derniers temps un grand nombre d’arrestations ont eu lieu, y compris celles des plus importants des chefs de l’opposition comme Behzad Nabavi. Ce dernier a été jugé et condamné à 5 ans de prison et un autre homme non identifié a été condamné à mort.
Mon opinion : il faut s’attendre à voir un grand nombre d’incidents et la police Iranienne a intérêt à être aussi prête à l’action qu’elle le dit parce que si elle ne l’est pas les conséquences pourraient être très graves, économiquement parlant mais aussi au niveau des vies humaines.
Joseph
Sources : http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8507016.stm
http://www.nytimes.com/2010/02/10/world/middleeast/10arrests.html?scp=1&sq=iran arrests&st=cse
Beware of party spoilers
On Tuesday the 31st anniversary of the revolution will be commemorated in Iran, and demonstrations are expected from the opposition to President Mahmoud Ahmadinejad.
The most important gatherings will be held in Tehran where the president will deliver a speech. His opponents consider that they have to be there too, so they have invited themselves at the celebration.
The Iranian police maintain that everything is over control and that they will be ready to attend to every event that will happen.
Some opponents have already been arrested for planning to disturb the gathering and it’s not the first time, recent days have seen a large number of arrests, including important leaders of the opposition like Behzad Nabavi who has been judged and condemned to five years of imprisonment while another unknown man was given a death sentence.
My opinion: we have to expect a great number of incidents and the Iranian police has to be prepared otherwise the consequences could be very serious in terms of economic destructions or even in terms of casualties.
Mercredi 10 Février
Un Anniversaire pas si joyeux
Ce jeudi 11 sera célébré le 31ème anniversaire de la révolution iranienne et il faut s’attendre à une réaction de l’opposition au président Mahmoud Ahmadinejad.
Le rassemblement le plus important se tiendra à Téhéran où le président fera un discours. Ses opposants se sont invités à la fête. La police assure que tout est sous contrôle et qu’elle est prête à intervenir dans n’importe quel cas.
Il y a déjà eu quelques arrestations aujourd’hui d’opposants accusés d’avoir projeté de troubler les festivités. Ce n’est pas la première fois, ces derniers temps un grand nombre d’arrestations ont eu lieu, y compris celles des plus importants des chefs de l’opposition comme Behzad Nabavi. Ce dernier a été jugé et condamné à 5 ans de prison et un autre homme non identifié a été condamné à mort.
Mon opinion : il faut s’attendre à voir un grand nombre d’incidents et la police Iranienne a intérêt à être aussi prête à l’action qu’elle le dit parce que si elle ne l’est pas les conséquences pourraient être très graves, économiquement parlant mais aussi au niveau des vies humaines.
Joseph
Sources : http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8507016.stm
http://www.nytimes.com/2010/02/10/world/middleeast/10arrests.html?scp=1&sq=iran arrests&st=cse
Inscription à :
Articles (Atom)