3/11/2010

Wednesday 10 March

Still a rogue state?

Iran is building a new rocket in Semnan, East of Tehran, and London has said that Tehran could be collaborating with North Korea. Iran hasn’t publicized the location of the rocket but this new site is visible with satellite imagery. It seems that a part of the infrastructure really looks like some in North Korea, that’s why there are some doubts about an alliance between the two countries.
This information won’t help Iran’s image with the EU and the USA, plus, there still is a doubt about the intentions of Iran with their uranium. Their excuse is that it will only serve to create a medical research reactor, but everyone thinks that it will be the source of the creation of nuclear weapons, like a rocket. In fact, new sanctions are being discussed by the six major powers but nothing seems to change.
All these actions are direct decisions of the government, but the terrorists are present too. Seven men have been arrested for trafficking arms, two of them Iranians and five Italians. They are suspected to be part of a major traffic between Italy and Iran.

My opinion: Iran’s excuses may be true, but discoveries like the rocket’s creation are discrediting it. Sanctions could be really heavy and in keeping with the consequences of a possible Iranian nuclear attack.

Mercredi 10 mars

L’Iran continue d’inquiéter

L’Iran serait en train de construire un missile à Semnan, à l’est de Téhéran. Londres avance qu’une collaboration entre l’Iran et la Corée Du Nord pourrait avoir lieu. Téhéran n’a pas encore rendu publique la localisation du site mais le lieu est visible par satellite. Une partie des bâtiments ressemble étrangement à certaines installations nord-coréennes, d’où le doute sur la possible alliance.
Cette information n’est pas réellement positive pour l’Iran dont l’image n’est pas des meilleures pour l’Europe et les Etats-Unis. De plus, un doute subsiste sur les intentions de l’Iran. Pour sa défense, Téhéran affirme encore et toujours que cet uranium servira à créer un moteur de recherche médicale. Mais de l’avis général, son utilisation serait plutôt destinée à créer des armes nucléaires, comme un missile. D’ailleurs les six grandes puissances continuent de parler des sanctions possibles même si aucune décision n’a été prise pour l’instant.
Tout cela incombe au gouvernement, mais la présence terroriste se fait aussi sentir. Sept hommes ont été arrêtés pour trafic d’armes. Deux d’entre eux sont iraniens et trois autres sont italiens. Ces hommes font peut-être partie d’un trafic entre l’Italie et l’Iran.

Mon opinion : La défense iranienne est peut-être fondée mais la découverte de la création du missile n’améliore pas son image. Les sanctions et les conséquences pourraient être très lourdes.

Joseph

Sources : _http://news.yahoo.com/s/afp/20100305/wl_mideast_afp/irannuclearunnkoreabritainmilitary_20100305192152

_http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8546870.stm

Aucun commentaire: