1/07/2021

Iran to enrich uranium to 20% purity

On Monday, the Iranian government announced that experts are enriching uranium to 20% purity at the underground Fordo plant. This process aims to put pressure on the USA to come back in the 2015 nuclear deal and to maintain its goal to become a major world power.

The IAEA (International Atomic Energy Agency), the nuclear watchdog, confirmed it in a statement. This move is sure to increase the tension with the US as it doesn’t respect the limits set on the 2015 nuclear deal. In fact, this process is sure to allow Iran to create nuclear fuel, but also, in a couple of years, to create nuclear bombs, which requires to enrich uranium to 90% purity.

This move is considered by Europe as “a departure” from the 2015 nuclear deal, while the US says that Iran is doing “nuclear extortion”.


L’Iran va enrichir l’uranium à 20%


Ce lundi, le gouvernement iranien a annoncé que des experts sont en train d’enrichir l’uranium à 20% dans l’usine souterraine de Fordo. Ce processus vise à mettre sous pression les Etats-Unis, pour un potentiel retour dans l’accord nucléaire de 2015, et à maintenir son objectif de devenir une grande puissance mondiale.

L’AIEA (Agence Internationale de l’Energie Atomique), le gendarme international contrôlant l’usage de l’énergie nucléaire, l’a confirmé dans un communiqué. Ce choix va certainement accroître les tensions avec les Etats-Unis car il ne respecte pas les limites fixées dans l’accord nucléaire de 2015. En effet, ce processus va sûrement permettre à l’Iran de créer du combustible et nucléaire, mais aussi, dans quelques temps, de créer des bombes nucléaires, ce qui nécessite d’enrichir l’uranium à 90%.

Ce choix est considéré par l’Europe comme un reniement de l’accord nucléaire de 2015, tandis que les Etats-Unis déclaraient que l’Iran est en train de faire “de l’extorsion nucléaire”.

Leo

Sources :
https://www.bbc.com/news/world-middle-east-55530366
https://edition.cnn.com/2021/01/04/middleeast/iran-uranium-enrichment-restarted-intl/index.html

Aucun commentaire: