11/23/2017

UN urges Iran to stop harassing BBC Persian staff


The UN has filed a complaint against Iran for harassing BBC staff. They prevent the sale of goods or cars to their families. Tony Hall said Iran's action was "an unprecedented collective punishment against journalists." The sister of a journalist was detained in Evin Prison for 17 days and forced to plead with the journalist via Skype to stop working for the BBC or spying on her colleagues. What Iran is doing is serious. The BBC, on behalf of its staff, will use all legal channels available to challenge this order and we call on the international community to use their own leverage in Iran to persuade the authorities that this totally unacceptable treatment must end.


L'ONU exhorte l'Iran à cesser de harceler le 
personnel Persan de la BBC


L'ONU a déposé une plainte contre l'Iran pour avoir harcelé le personnel de la BBC. Ils empêchent la vente de marchandises ou de voitures à leurs familles. Tony Hall a déclaré que l'action de l'Iran était "une punition collective sans précédent contre les journalistes". La soeur d'un journaliste a été détenue à la prison d'Evin pendant 17 jours et a été forcée de plaider avec la journaliste via Skype pour qu'elle cesse de travailler pour la BBC ou espionner ses collègues. Ce que fait l'Iran est sérieux. La BBC, au nom de son personnel, utilisera son autorité pour persuader les autorités que ce traitement totalement inacceptable doit cesser.

Source : BBC News

Aucun commentaire: