3/17/2017

20/02/2017

Serious pollution issues in Khuzestan

Khuzestan faced violent rains mixed with dust pollution causing blackouts and floods in nearby regions. Last week, a storm caused a power failure and a water shortage when water treatment plants were disconnected in eleven cities.

Ali Khamenei, leader of the Islamic Revolution Ayatollah said floods are serious disasters for the population and that the officials should provide immediate help for the families.

Ali Khamenei insisted that authorities should do their utmost to try and solve this environmental situation. He also said it is necessary that the government officials stop accusing the previous administrations and start making real progress for the citizens.

Khuzestan is an arid region and the population keeps suffering from dust storms blowing from Iraq, Syria and Saudi Arabia.

At least 80,000 people die each year in Iran due to this pollution according to Iran’s Health Ministry.

After he attended an emergency session of the Crisis Management Center in Tehran, President Rouhani instructed Vice President Es’haq Jahangiri, Interior Minister Abdolreza Rahmani-Fazli and Khuzestan Governor Gholamreza Shariati to solve this problem as soon as possible.

He also expressed his sympathy to Khuzestan citizens and ensured them the government was going to deal with their difficulties.

Charlotte

http://www.tehrantimes.com/news/411286/Leader-urges-swift-action-on-environmental-problems-in-Khuzestan



20/02/2017

Importants problèmes de pollution dans le Khouzistan La région du Khouzistan a fait face à de violentes pluies mélangées à des tempêtes de particules de pollution qui ont provoqué des pannes de courant et des inondations dans les régions voisines. La semaine dernière, une tempête a engendré une coupure de courant ainsi qu’une pénurie d'eau lorsque les usines de traitement de l'eau ont été arrêtées dans onze villes.

Ali Khamenei, le Guide suprême de la révolution islamique Ayatollah a déclaré que les inondations étaient une tragédie pour la population et que les pouvoirs publics devraient apporter leur aide aux familles dans les plus brefs délais. Il a ajouté qu’il était nécessaire que les fonctionnaires du gouvernement cessent d'accuser les administrations précédentes et commencent à accomplir de réels progrès pour les citoyens.


Le Khouzistan est une région aride et sa population ne cesse de subir des tempêtes de poussières en provenance d’Iraq, de Syrie et d’Arabie Saoudite. Au moins 80.000 personnes meurent chaque année à cause de cette pollution d’après le Ministère de la Santé.

Après avoir assisté à une session d'urgence du centre de gestion des crises à Téhéran, le président Rouhani a chargé le Vice-Président Es'haq Jahangiri, le Ministre de l'Intérieur Abdolreza Rahmani-Fazli et le Gouverneur Khuzestan Gholamreza Shariati de résoudre ce problème dès que possible.

Il a également exprimé sa sympathie aux citoyens du Khuzistan et leur a assuré que le gouvernement allait s’attaquer à la pollution.


Charlotte

Aucun commentaire: