Another award for Mohammadreza Shajarian

April 1, 2019

Another award for Mohammadreza Shajarian

Legendary Iranian singer Mohammadreza Shajarian received the Patron Award at the Aga Khan Music Awards in Lisbon, Portugal.

This award was given to Shajarian “in recognition of his lasting contribution to the musical heritage of humanity, his unmatched musical mastery and his sustained social impact as an artist and teacher, both in Iran and beyond its borders.”

The Iranian music icon, currently fighting kidney cancer, was unable to attend the ceremony and it was his daughter, Mojgan, who received the award on behalf of his father.

Egyptian virtuoso Mustafa Said won the award in the Performance category, in which ney player Shahu Andalibi, sanctur player Arash Mohafez, kamancheh player Reza Parvizzadeh and singer Nasim Siabishahrivar, all Iranian, have also received nominations.

Ewann

Mohammadreza Shajarian

1er Avril 2019 

Mohammadreza Shajarian sacré

Le légendaire chanteur iranien Mohammadreza Shajarian a reçu le prix Patron aux Prix de musique Aga Khan à Lisbonne, au Portugal.

Cette récompense a été donnée à Shajarian « en reconnaissance de sa contribution durable au patrimoine musical de l’humanité, de sa maîtrise musicale sans égal et de son impact social soutenu en tant qu’artiste et enseignant, tant en Iran qu’au-delà de ses frontières ».

L’icône de la musique iranienne, qui lutte actuellement contre le cancer du rein, n’a pas pu assister à la cérémonie et c’est sa fille, Mojgan, a reçu le prix au nom de son père.

Le virtuose égyptien Mustafa Said a remporté le prix dans la catégorie Performance, dans laquelle le joueur de ney Shahu Andalibi, le joueur de santur Arash Mohafez, le joueur kamancheh Reza Parvizzadeh et le chanteur Nasim Siabishahrivar, tous iraniens, ont également reçu des nominations.

Ewann

Boosting drones

Boosting drones

February 18, 2019

The headquarters for the development of Iranian aeronautical technologies is looking for an Iranian brand for its drones, announced the Secretary of Headquarters Manouchehr Manteqi.

The headquarters plans to focus on the manufacture of drones, as an industry, with the possibility of creating added value.

Iranian professionals are developing the drone manufacturing industry extensively leading to satisfactory results.

The headquarters want to bring together the manufacturer of drone parts, the producers and those who provide drone-based services.

The secretary wants to select a national brand for all drones made in Iran, which will open the door to exporting to other countries.

The drone industry is growing rapidly and every week, news releases and documents on new drones are published.

Drones were originally used in some of these areas with helicopters and aircraft. However, these services are expensive to hire and are not always available when needed.

Rescue, parcel deliveries, precision agriculture, environmental conservation, insurance, policing and sports are some of the uses of drones.

Ewann

Les drones décollent

18 février 2019

Le siège du développement des technologies aéronautiques iraniennes est à la recherche d’une marque iranienne pour ses drones, a annoncé sonsecrétaire Manouchehr Manteqi.

Le siège prévoit de se concentrer sur la fabrication de drones, en tant qu’industrie, avec la possibilité de créer de la valeur ajoutée.

Les professionnels iraniens développent à grande échelle la fabrication des drones, ce qui a conduit à de bons résultats.

Le siège social veut rassembler le fabricant des pièces de drones, les producteurs et ceux qui fournissent des services basés sur des drones.

Le secrétaire veut choisir une marque nationale pour tous les drones fabriqués en Iran, ce qui ouvrira la voie à l’exportation vers d’autres pays.

L’industrie des drones croît rapidement et chaque semaine, des communiqués de presse et des documents sur les nouveaux drones sont publiés.

À l’origine, l’utilisation des drones dans certains de ces secteurs se faisait à l’aide d’hélicoptères et d’avions. Toutefois, ces services coûtent cher à embaucher et ne sont pas toujours disponibles en temps voulu.

Sauvetage, livraisons de colis, agriculture de précision, conservation de l’environnement, assurance, police et sports sont quelques-unes des utilisations des drones.

Ewann

Seven thousand people suspected of dissent arrested by Iran

  On Thursday, January 24, the NGO Amnesty International said that in 2018 the Iranian government arrested 7,000 people in a crackdown. Of all those arrested, hundreds were sentenced to prison or flogging. Nine of them died in detention and 26 protesters were killed. The people affected by this crackdown are protesters, journalists, lawyers, environmental and women's rights advocates, students and trade unionists.

This crackdown took place in response to unrest linked to corruption, poverty and lack of political and social freedoms.

According to Amnesty, more than 200 Gonabadi dervishes, members of Iran's largest Sufi Muslim order, were sentenced to prison because they participated in peaceful protests in February.

Without providing any evidence, the Iranian authorities have arrested at least 63 activists and researchers accusing them of collecting classified information from strategic areas of Iran under the pretext of conducting scientific and environmental projects.

At least 112 women remained in detention because they stood on raised structures and removed their veil in public to protest against the hijab law. According to Amnesty, 20 journalists were sentenced to long prison terms after unfair trials.

Numerous strikes and demonstrations took place because of the worsening of the economic crisis in Iran due to US sanctions, mismanagement of government and corruption, at least 467 people were arrested including teachers, factory workers and truck drivers.

All these arrests show that Iran is not a country where the right of expression is accepted.

Sept mille personnes soupçonnées de dissidence arrêtées par l’Iran


  Le jeudi 24 janvier, l’ONG Amnesty International a déclaré qu’en 2018 le gouvernement iranien avait arrêté 7000 personnes dans le cadre d’une campagne de répression.

 Parmi les personnes arrêtées, des centaines ont été condamnées à la prison ou à la flagellation. Neuf d’entre elles sont mortes en détention et 26 manifestants ont été tués. Les personnes touchées par cette répression sont des manifestants, des journalistes, des avocats, des défenseurs de l’environnement et des droits des femmes, des étudiants et des syndicalistes. 

Cette répression a eu lieu en réponse aux troubles liés à la corruption, à la pauvreté et au manque de libertés politiques et sociales. 

Selon Amnesty, plus de 200 derviches Gonabadi, des membres du plus grand ordre musulman soufi d’Iran, ont été condamnés à des peines de prison car ils avaient participé à des manifestations pacifiques en février. 

Sans fournir de preuves, les autorités iraniennes ont arrêté au moins 63 militants et chercheurs en les accusant de collecter des informations classifiées sur des zones stratégiques de l’Iran sous prétexte de mener des projets scientifiques et environnementaux. 

Au moins 112 femmes sont restées en détention car elles ont retiré leur voile en public pour protester contre la loi sur le hijab.

 D’après Amnesty, 20 journalistes ont été condamnés à de longues peines de prison après des procès inéquitables. De nombreuses grèves et manifestations ont eu lieu à cause de l’aggravation de la crise économique en Iran dû aux sanctions des États Unis, de la mauvaise gestion du gouvernement et de la corruption, au moins 467 personnes ont été arrêtées dont des enseignants, des travailleurs d’usine et des chauffeurs routiers. Toutes ces arrestations montrent que l’Iran n’est pas un pays où le droit d’expression est accepté.