An American drone fuels US-Iranian
tensions
10/12/2012
On the 4th of december,
Tehran claimed the capture of a US drone
While the Americans say that they haven’t lost any drone recently, Iranians assure that they have
material evidence of the capture of the Boeing drone.
A video of a ScanEagle drone was broadcast
on an Iranian TV
channel named Al-Alam but it doesn't specify if it is the drone in question. In
this recording, we can see two Guardians of the Revolution examining an intact drone.
The method that was used to capture the
drone was not defined but an Iranian conservative website suggested electronic devices were used to force the drone to land
without damaging it.
This drone was maybe plucked from the sea,
that would have permitted Iran to obtain an authentic US drone. This technique is one of the most probable
because, according to the spokesman of the 5th fleet of US
Navy, several drones were lost in the sea over the last few years.
The head of the Iranian parliament’s
defense committee, Ismael Kowarsi, announces that information will be given soon about the plane
and assures that the capture shows "Iran’s capability of bringing down
such aircraft intact".
This is not the first time that an US
drone provokes a conflict between Iranians and Americans as this has been the 3rd incident in two years.
Iranians justify those attacks by accusing Americans of violation of their
airspace while the latter support that they remain in international airspace.
This drone generates another debate and
persuades Americans to continue the surveillance of Iranian territory as Iranians to attack
their drones.
Un drone attise les tensions américano-iraniennes
Le
4 décembre, Téhéran a revendiqué la capture d'un drone américain.
Les Américains disent n'avoir perdu aucun drone
récemment, alors que les Iraniens
affirment avoir des preuves matérielles de la capture du drone Boeing.
Les
images d'un drone de type ScanEagle ont été diffusées sur Al-Alam, une chaine de télévision
iranienne mais sans préciser s'il s'agit du drone en question. Dans cette
vidéo, on peut voir deux Gardiens de la Révolution examiner un
drone intact.
La
méthode employée pour capturer le drone n'a pas été précisée, mais un site
iranien conservateur a suggéré l'utilisation de dispositifs électroniques pour
forcer le drone à se poser sans l'endommager. Ce drone a peut-être été récupéré
en mer, ce qui aurait permis à l'Iran d'obtenir un authentique drone américain
sans avoir à le capturer. Cette technique est l'une des plus probables car,
selon le porte parole de la 5ème flotte de l'US Navy, plusieurs drones ont été
perdus en mer ces dernières années.
Le
président de la commission de défense du parlement iranien, Ismael Kowsari,
annonce que des informations vont bientôt être données sur l'avion, et affirme
que sa capture démontre "la capacité de l'Iran à faire poser intact un tel
aéronef".
Ce
n'est pas la première fois qu'un drone américain provoque un conflit entre les
iraniens et les américains : c'est le 3ème incident en deux ans. Les iraniens
justifient ces attaques en accusant les américains de violation de leur
territoire aérien alors que ces derniers soutiennent circuler dans l’espace aérien international.
Ce
drone génère un débat de plus et incite les Américains à continuer la surveillance du territoire iranien, tout
comme les Iraniens à
s'attaquer à leurs drones.
Achille
http://www.usatoday.com/story/news/world/2012/12/04/iran-claims-capture-of-us-drone/1744783
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire